Tendrá lugar del 5 al 9 de agosto en distintos espacios culturales, museos y establecimientos educativos de nuestra ciudad con entrada libre y gratuita. El evento que durante una semana nucleará a distintos autores de América Latina, es organizado por La Poética Esquina Ruda y cuenta con el apoyo de la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de Concordia.
Éste es el cronograma completo de las actividades del Segundo Encuentro de Escritores Latinoamericanos «Las Dos Orillas» 2022.
Viernes 5 de Agosto
CIT
9.00hs. – Presentación del Grupo de escritores “La Poética Esquina Ruda” – Deborah Wizel (Panamá), Alma Leoz (Argentina, Buenos Aires), Héctor Viveros Reyes (México), José Luis Pemberty (Colombia), Palomo Arriagada (Chile), Joaquín Terrazas (Bolivia), Gustavo Kessel (Argentina, Mendoza) y Liliana Ferreira (Argentina, Concordia).
9.15hs– Lecturas de poetas en representación: Héctor Viveros Reyes, José Luis Pemberty, Alma Leoz, Deborah Wizel
9.30hs – Presentación de escritores integrantes de la SADE Nacional –Darcy Mell, Natacha Mell, (Avellaneda) Eduardo Cormick, (Buenos Aires). Martin Bermello (Buenos Aires)
9.45hs. – Lecturas de tres poetas en representación: DarcyTortonese, Natacha Mell, Eduardo Cormick
10.00hs -Presentación de los autores de México: Mónica Centeno Pérez y Jordanny Guzmán
10:15hs – Lecturas: por las autoras Ruth Godoy de (Punta Arenas, Chile) y Nora Barría de (Magallanes, Chile) – IlmarAntonio Auth (Brasil)
10.30hs – Presentación de los escritores: Gladis Domínguez (Corrientes), Marta Valoy (Tucumán), Viviana Baldo (Mendoza). Fernando Vaschetto (Rosario), Lucio Albirosa (Mendoza), Juan Di Noia (Colon). Lectura de un poema cada uno.
11.00hs –Presentación de Escritores de Concordia: Patricia Galarza, Juan Menoni, Evelyn Leites, Cecilia Romero, Andrea Baquela, Patricia Jaluf, Juan Pablo Portugau, Rubén Bitz. Gabriela Ortiz.
11.30 – Finalización de la Jornada de inauguración: recorrida por la Feria de Economía Social – Plaza 25 de Mayo
12.30hs – Centro Cultural Arandu – AlmuerzoCentro Cultural La Cigarrera
15.00 Hs: Recibimiento: del Taller de Candombe La Cigarrera a los escritores
15.30Hs Lecturas compartidas
Autores: Joaquín Terrazas (Bolivia), Darcy Mell (Buenos Aires), Lucio Albirosa (Mendoza), Eduardo Cormick (Buenos Aires)
15.45 -16.00 Hs. Presentación: del Libro Poemario “Balbuceos en Blanco y Celeste” por el autor, Martin Bermello- (Buenos Aires)
16.15 – 16.45 Hs–Presentación: del Libro “El otoño de una Orquídea” por la escritora Ruth Godoy Velázquez de Punta Arenas, Chile.
17.00 Hs a 17.30hs – Lecturas por Gladis Domínguez (Corrientes), Palomo Arriagada (Chile), Mónica Centeno Pérez (México). Ilmar Antonio Auth (Santo Antonio Do Sudoeste – Estado Do Paraná – Brasil).
18.30hs a 19.15hs- Profesorado de Ciencias Sociales: Expone el escritor Eduardo Cormick, (Junín, Buenos Aires) sobre Novela histórica latinoamericana. “Una forma de buscar nuestro futuro en la narrativa del pasado”
19.20hs a 20hs: Presentación del libro “Añares” del autor de Concordia Juan Menoni
20:00hs a 20:20hs: Lecturas de los poetas: Viviana Baldo (Mendoza), José Luis Pemberty (Colombia), Juan Di Noia (Colón, Entre Ríos), Marta Valoy (Tucumán)
Sábado 6 de Agosto:
Termas del Ayuí
9.30: Lecturas de poesías por los autores: Nora Barría(Chile), Gladis Domínguez (Corrientes), Juan Menoni (Concordia), Darcy Tortonese (Buenos Aires), Mónica Centeno Pérez (México)
10.00 Hs Presentación del libro: El fuego de Juan Desdicha por el autor Lucio Albirosa de Mendoza
11.00h a 13hs recreación – 13hs almuerzo – Agasajo del Presidente de Codesal Dr. José Luis Rodríguez.Biblioteca Serebrinsky
Presentación de libros:
17.00 Hs Colección de Mini Libros de la autora: DeborahWizel (Panamá)
17.30 Hs Presentación de Libro: “Americanaría” por el autor Fernando Vaschetto (Rosario) con el acompañamiento del escritor Joaquín Quincho Terrazas (Bolivia)
18.00 Hs Presentación de la novela “Pasados por agua” del autor: Juan Di Noia (Colón, Entre Ríos).
18.30 Hs – Presentación de Libro “Tayel” de la autora Viviana Baldo (Mendoza)
19.00 Hs – Presentación de Libro “Ese instante infinito del Amor” de la autora Natacha Mell (Buenos Aires)
19.30hs Hs – Presentación de Libro “En Malos Pasos” del autor Palomo Arriagada (Chile)
20.00hs -Lecturas de poesías por los autores: Nora Barría(Chile), Gustavo Kessel (Mendoza) Alma Leoz (Buenos Aires), Iordanny Guzmán (México), Eduardo Cormick (Junín, Buenos Aires) Ilmar Antonio Auth (Santo Antonio Do Sudoeste – Estado Do Paraná – Brasil)
21.30hs – Centro Cultural Arandu
Domingo 7 de Agosto
8.30hs Traslado hacia el Parque San Carlos (En caso de lluvia, la actividad se hará en el Salón de Actos de la Municipalidad de Concordia)
9.00hs Recorrida Castillo San Carlos
10.00hs a 10.30hs – Presentación del libro “A Oscuras”. Autor: José Luis Pemberty de Medellín (Antioquía, Colombia)
10.30hs a 11.00hs – Presentación del Libro “Susurro de camalotes“. Autora: Gladis Domínguez (Corrientes)
11.00hs a 11.30hs – Presentación del Libro “La Poética de la Guerra”. Autor: Joaquín Terrazas (Bolivia)
11.40hs a 12.00hs Lectura del Poema: Final de los Finales por el autor: Héctor Viveros Reyes (Guadalajara, México)
12.00hs a 12.30hs Presentación del Libro “Hormiguitas negra” por la autora Darcy Mell (Avellaneda, Buenos Aires)
12.30hs a 13.00hs Presentación del libro “Techos de Vientos” por la autora Marta Valoy (Tucumán)
La Cigarrera Cultural.
18.40 – 18.00 Presentación del Libro: “Desfile de letras en dos corazones opuestos” por los autores Iordanny Guzmán y Mónica Centeno Pérez (México)
Lecturas por autoras de Concordia: Brenda Araujo. Patricia Galarza. Gabriela Ortiz. Julieta Carmele.
Lectura por autores de Buenos Aires: Darcy Totonese,Martin Bermello (Buenos Aires), Natacha Mell (Avellaneda), Alma Leoz.
Lecturas por autores latinoamericanos: Héctor Vivero Reyes, Joaquín Terrazas, Nora Barría, Ruth Godoy, Palomo Arriagada, Deborah Wizel (Panamá). Ilmar Antonio Auth(Santo Antonio Do Sudoeste – Estado Do Paraná – Brasil)21.30 Centro Cultural Arandu – Cena. – Lecturas por Iordanny Guzmán (México) y Mónica Centeno Pérez (México) – Viviana Baldo (Mendoza)
Lunes 8 de Agosto
Centro Cívico Provincial – Buenos Aires 179
9.00hs a 9.45hs Conversatorio: La cultura en el periodismo,por el periodista y escritor Andrés Duretti (Córdoba)
10.00Hs a 11.00Hs: Presentación del libro poemas “Un ocaso sentimental” por Patricia Jaluf autora de Concordia
11.10hs a 11.40 – Lecturas por escritores: Darcy Tortonese(Buenos Aires), Nora Barría (Chile) Martin Bermello, Alma Leoz, (Buenos Aires), Palomo Arriagada, Gladis Domínguez (Corrientes)
Actividades en establecimientos educativos
Escuela N 34 Esteban Echeverría – Av. Castro 430 Colaboración de Centro Cultural Redes Nebel
09.30hs Lecturas para alumnos de grados iniciales por las escritoras de cuentos para niñez Darcy Mell (Avellaneda), Ruth Velázquez Godoy (Magallanes, Chile).
9.30hs Actividad para alumnos de grados finales: Taller literario a cargo del escritor Gustavo Kessel (Mendoza)
CDI Payasito – Calle 51 Oeste, Córdoba y 142, actividad organizada en conjunto con la Secretaría de Desarrollo Social de la Municipalidad
9.30hs Lecturas para la niñez por los autores Viviana Baldo (Mendoza), José Luis Pemberty (Colombia), Fernando Vaschetto (Rosario), Mónica Centeno Pérez (México).
18:00hs Actividad para alumnos adolescentes: Taller literario juvenil a cargo del escritor José Luis Pemberty (Antioquia, Medellín Colombia)
19.00hs Actividad taller sobre corto metrajes a cargo de Mónica Centeno Pérez y Iordanny Guzmán (México)
10.00hs – Visita y lecturas a CDI por los autores: Viviana Baldo (Mendoza), José Luis Pemberty (Colombia), Fernando Vaschetto (Rosario), Mónica Centeno Pérez (México)Facultad de Ciencias de la Alimentación (Universidad de Entre Ríos) – Tavella y R. Rojas
18hs-19hs Disertación a cargo del autor: Héctor Viveros Reyes (Guadalajara, México)
“Consejos básicos para mejorar la redacción en una hora” – Presentación de manuales de escritura creativa narrativa “Lecciones para volar malas aprendidas” Volúmenes del I al IV.
19.00hs Lecturas de poesías por los autores: Marta Valoy (Tucumán), Deborah Wizel (Panamá) Juan Di Noia (Colon, Entre Ríos), Ilmar Antonio Auth (Santo Antonio Do Sudoeste – Estado Do Paraná – Brasil)
Martes 9 de Agosto
Escuela Técnica Secundaria UNER – Dirección Pedro Sauré y Calle 55 Barrio Constitución
8.30hs a 9.15hs Taller literario juvenil a cargo del escritor José Luis Pemberty (Antioquia, Medellín Colombia)
9.30hs a 10.15hs – Lecturas entre alumnos y escritores: Darcy Tortonese, y Fernando Vaschetto, Gustavo Kessel
Centro Cívico Provincial- Buenos Aires 179
9.30Hs – Conversatorio: por el escritor Palomo Arriagada (Chile) “La poesía desde la Resiliencia” – Para todo público.
Lecturas por autores: Viviana Baldo (Mendoza), Ruth Godoy (Chile) y participación de escritores de Concordia. Ilmar Antonio Auth (Santo Antonio Do Sudoeste – Estado Do Paraná – Brasil)
Escuela ESJA N29 Erich Poenitz. Turno tarde – C. Veiga 641
15.00hs Charla: Cinematográfica por la autora Natacha Mell (Buenos Aires)
16.00hs Lecturas compartidas: con alumnos por los autores: Deborah Wizel (Panamá) Martin Bermello, Lucio Albirosa.
Escuela ESJA N29 Erich Poenitz. C. Veiga 641 Turno noche
19.00hs Conversatorio: por el autor Joaquín Terrazas (Bolivia) Tema: Poesía Boliviana del modernismo hasta inicios de los 80
19.30hs Charla: sobre “Hablar distintos lenguajes” por el autor Juan Menoni (Concordia)
20.00hs Lecturas para alumnos turno noche por los autores: Nora Barría, Mónica Centeno Pérez, Marta Valoy, Iordanny Guzmán.
Escuela Superior Normal Faustino Sarmiento:
19.00hs – Charla para el Magisterio Argentino: “Técnicas inmersivas para el aprendizaje autogestivo de idiomas” por el escritor Héctor Viveros Reyes (Guadalajara, México)Dirigido a docentes. Duración 40 minutos.